Pfeil nach rechts für Eingangsdelegationen irreführend

[pono@…]

Der Pfeil in "ausgehende Delegationen" suggeriert, dass Nutzer A sein Wahlrecht an Nutzer B angegeben hat, in "eingehende Delegationen" scheint das Verhältnis umgekehrt zu sein.
Die Pfeilrichtung stimmt hier nicht, oder die Seiten sind vertauscht.

[dark]

Der Pfeil zeigt stehst von links nach rechts. Egal ob eingehend oder ausgehend, der die Delegation Erteilende steht immer links, der die Delegation Erhaltende immer rechts. Bei einer ausgehenden Delegation ist man selber Delegationsgeber und steht damit links und bei der eingehenden Delegation ist man selber Delegationsempfänger und steht rechts. Es würde jedoch möglicherweise Sinn machen, sich selber stehts auf der Linken Seite darzustellen, dann würden im Falle eingehender Delegationen ein Pfeil von rechts nach links angezeigt werden UND die beiden Nutzer vertauscht.

Beispiel (alt):

ich -> Anton

Bert -> ich
Charlie -> ich

Beispiel (neu):

ich -> Anton

ich <- Bert
ich <- Charlie